بمبادرة جمعية اميريم جولس اقيمت دورة ركوب الخيل ، حيث تم تغطية نصف المبلغ من قبل الجمعية والنصف الأخر من المشتركين اقيمت دورتين ، الدورة الأولى انتهت والتي شملت ، على عشاء في مطعم للآباء والأمهات والأطفال والآباء والطلاب قدم للجمهور وكيفية ركوب ما تعلموه خلال الدورة التدريبية ، تم منحها شهادة الطلاب والأطفال للتخريج . وسوف يكون هذا الاسبوع بتخريج المجموعة الثانية.
5. في فترة الدورة تم توفير وسائل نقل للمشاركين وشملت كل مجموعة 12 الفتيان والفتيات الصف الأول إلى الصف السادس، تم بناء كل دورة من ثماني جلسات من ساعة ونصف كل اجتماع. وأقيمت الدورة في مزرعة حدرج في المكر.
ويمكن أن يضاف بالإضافة إلى ركوب الطلاب الدروس التي يتمتع جميع أنواع الأنشطة الأخرى مثل معالجة الخيول ، وغسل '....الخ ، وأيام ممتعة مثل ركوب الخيل جولة" حنطور في المنطقة القريبة لركوب الخيل .
تقرير موقع المدار
1. תיקון טעות תרגומית.
רציתי להסב את תשומת לבכם שהתרגום למילה עמותה לערבית זה " ג'מעייה" ולא "ראבטה"!! לא זכור לי מה התרגום המדוייק לראבטה אבל בטח לא עמותה.
מה גם ששם העמותה זה "עמירים" ב ע' ואל אמרים בא' !!
מעבר לזה כתבה נחמדה ויישר כח לעמותה וכל גוף אחר שפועל להרחבת הפעילות החברתית בקרב העדה, תחום שסובל מתשומת לב דלה מאד.
תודה מיוחדת לאתר מיי ג'וליס, שהפעילות והמטרה שלו לא נופלים מכל עמותה אחרת.
» תשובה...
קודם כל תודה על ההערה!
תיקנו את המילה.
אגב תרגום מדוייק של המילה رابطة לעברית הינו: קהליה
» תיקון
אדי
לדעתי אגודה זה "ראבטה" בערבית
» لك אחי האורח
حرصا" على سلامة أللغتين أود أن أدقق ألقول فيما قلت منوّها" الى أن معنى جمعيّة ألحرفي هو " אגודה " ( אגודה שיתופית = جمعيّة تعاونيّة ). أما رابطة فمعناها في ألعبريّة איגוד , (איגוד השופטים + איגוד הסופרים וכו... ). أما بالنسبة لكلمة עמותה فتجوز فيها ألمعاني جمعيّة أو رابطة ולדוגמא : העמותה לקידום הדימוקרטיה = جمعيّة . بينما העמותה לקידום הספורט = رابطة . على كل علينا أن نتذكر أنه ليس لكل كلمة عبرية معنى حرفي بالعربية والعكس يصح كذلك .
2. ואוו יפה איזה נחמד זה !!!!
3. יפה מאוד :)
4. אני גם רוצה להצטרף לרכיבה על סוסים איך נרשמים ??
5. ברכות על הספורט החדש
כל הכבוד לעמותת עמירים על היוזמה ולכל הילדים והמשפחות על שיתוף הפעולה.
6. רכיבה היא חוויה מדהימה לילד
כל הכבוד לעמותת עמירים על היוזמה ולילדים והמשפחות על שיתוף הפעולה,אני חושב שצריך לפתוח קורס למבוגרים.
7. מחלאאאאאאאא בדיי: P
פרסום תגובה חדשה